Buscador de servicios de recuperación
Sus planes de servicio personalizados

Volver a Ayuda para usted

Estos son los servicios que cumplen con sus necesidades. Le proporcionamos información directa sobre cómo obtener estos servicios.

Crear un nuevo plan

Ayuda esencial para las personas

Vivienda

Asistencia hipotecaria

Departamento de Protección e Innovación Financiera de California

Obtenga asistencia hipotecaria por estructuras dañadas o destruidas por los incendios de LA. Reduzca o pause temporalmente los pagos de la hipoteca, eximir los cargos por pagos atrasados y más.

Cómo obtener este servicio

Vivienda temporal

Agencia Federal de Gestión de Emergencias

La fecha límite para presentar la solicitud para asistencia para la vivienda de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (Federal Emergency Management Agency, FEMA) era el 31 de marzo de 2025. Puede entrar a su cuenta de DisasterAssistance.gov para revisar el estado de su solicitud. La asistencia para la vivienda de FEMA puede incluir asistencia de alquiler, hotel u otros reembolsos por alojamiento a corto plazo.

Cómo obtener este servicio

Alimentos

Beneficios del Programa de Nutrición Suplementaria Especial para Mujeres, Bebés y Niños (Women, Infants, and Children, WIC)

Departamento de Salud Pública de California

Obtenga los beneficios mensuales del Programa de Nutrición Suplementaria Especial para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) de California. Use estos beneficios para comprar comida para usted y sus hijos. También puede obtener apoyo nutricional y para la lactancia materna.

Cómo obtener este servicio

Beneficios de alimentos de CalFresh

Departamento de Servicios Sociales de California

CalFresh puede ayudar a su familia a obtener acceso a alimentos saludables. Puede usar los beneficios mensuales de CalFresh en la mayoría de las tiendas de abarrotes e incluso en los mercados de alimentos.

Cómo obtener este servicio

Bancos de alimentos y despensas de alimentos

Departamento de Servicios Sociales de California

Encuentre lugares cerca de usted donde puede obtener comida y abarrotes gratis.

Cómo obtener este servicio

Mascotas

Asistencia para las mascotas

Departamento de Alimentos y Agricultura de California

Obtenga ayuda si perdió una mascota, tuvo que dejar una mascota atrás o necesita un hogar para su mascota.

Cómo obtener este servicio

Salud

Recursos de salud mental

Departamento de Salud Pública de California

Encuentre recursos y consejos para cuidar de su salud mental después de un incendio.

Cómo obtener este servicio

Asesoramiento para crisis

Departamento de Servicios Sociales de California

Comuníquese con las líneas directas de ayuda para crisis para obtener ayuda de salud mental inmediata.

Cómo obtener este servicio

Recursos de salud mental para jóvenes

Agencia de Salud y Servicios Humanos de California

Encuentre programas de salud mental digital y apoyo para jóvenes, jóvenes adultos y familias.

Cómo obtener este servicio

Monitoreo de la calidad del aire

South Coast Air Quality Monitoring District

Compruebe la calidad del aire a través del South Coast Air Quality Monitoring District.

Cómo obtener este servicio

Ayuda con medicamentos recetados

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Obtenga los medicamentos recetados que necesita a través del Programa de Asistencia para Recetas Médicas de Emergencia.

Cómo obtener este servicio

Ayuda individual

Administración de casos de catástrofes

Departamento de Servicios Sociales de California

Trabajar con un director de caso de Catholic Charities de California que pueda guiarle a través del proceso de recuperación.

Cómo obtener este servicio

Ayuda para inmigrantes

Departamento de Servicios Sociales de California

Encuentre información y guías de asistencia en caso de catástrofe para inmigrantes californianos. Disponible en español, chino simplificado, chino tradicional y armenio.

Cómo obtener este servicio

Subsidios estatales por catástrofes

Departamento de Servicios Sociales de California

Si ya recibió el monto máximo de asistencia por catástrofe de FEMA, puede ser elegible para una subvención del Programa de Subvenciones Suplementarias del Estado (State Supplemental Grant Program, SSGP) de California. FEMA presentará la solicitud en su nombre de manera automática. No es necesario que solicite directamente estas subvenciones estatales por catástrofes.

Cómo obtener este servicio

Ayuda para veteranos

Departamento de Asuntos de Veteranos de California

Encontrar información y recursos de CalVet para veteranos y sus familias afectados por los incendios forestales de Los Ángeles.

Cómo obtener este servicio

Información de seguridad para trabajadores de limpieza de incendios

Agencia del Desarrollo del Trabajo y la Fuerza Laboral de California

Si trabaja en limpieza de incendios o eliminación de escombros, infórmese sobre el equipo de seguridad y las protecciones de los empleados.

Cómo obtener este servicio

Asistencia para catástrofes de FEMA

Agencia Federal de Gestión de Emergencias

La fecha límite para presentar la solicitud para asistencia para catástrofes de FEMA era el 31 de marzo de 2025. Puede entrar a su cuenta de DisasterAssistance.gov para revisar el estado de su solicitud. FEMA puede ayudar con las pérdidas que no están cubiertas por el seguro, incluida vivienda temporal, reparaciones y reconstrucción.

Cómo obtener este servicio

Remplazo de documentos personales

Documentos de casas móviles o prefabricadas

Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California

Reemplace los documentos de registro y titulación de casas prefabricadas y móviles. Se puede hacer una exención de las tarifas para los documentos que se perdieron en los incendios.

Cómo obtener este servicio

Cambios de dirección

Departamento de Vehículos Motorizados de California

Presentar un cambio de dirección.

Cómo obtener este servicio

Letreros de estacionamiento para discapacitados

Departamento de Vehículos Motorizados de California

Reemplace el letrero de estacionamiento para personas discapacitadas.

Cómo obtener este servicio

Licencias de conducir o tarjetas de identificación

Departamento de Vehículos Motorizados de California

Reemplazar las licencias de conducir o las tarjetas de identificación de California. Se hace una exención de las tarifas por las licencias o las tarjetas de identificación que se perdieron en los incendios.

Cómo obtener este servicio

Placas de matrícula y calcomanías de registro

Departamento de Vehículos Motorizados de California

Remplace las placas de matrícula y calcomanías de registro

Cómo obtener este servicio

Registros de vehículos y conductores

Departamento de Vehículos Motorizados de California

Remplazar registros de vehículos o conductores

Cómo obtener este servicio

Títulos de vehículos

Departamento de Vehículos Motorizados de California

Reemplazar los títulos de los vehículos registrados en California. Se hace una exención de las tarifas por los títulos que se perdieron en los incendios.

Cómo obtener este servicio

Certificados de nacimiento, muerte o matrimonio

Departamento de Salud Pública de California

Obtenga información sobre cómo reemplazar estos registros vitales. Los reemplazos son gratis, pero necesitará ir en persona a un notario y pagar una tarifa de notario. Encontrar formularios en inglés y español.

Cómo obtener este servicio

Registros de servicio militar estadounidense

Departamento de Asuntos de Veteranos de California

Aprenda cómo reemplazar registros de servicio (DD 214), premios y medallas.

Cómo obtener este servicio

Comenzar la recuperación para individuos

Seguro

Ayuda con las reclamaciones del seguro

Departamento de Seguros de California

Obtenga ayuda para presentar una reclamación de seguro o resolver un problema con una reclamación que ya presentó.

Cómo obtener este servicio

Protección del seguro

Departamento de Seguros de California

Aprenda sobre la ley estatal que impide que las compañías de seguros cancelen o no renueven pólizas de seguro de hogares durante un año después del incendio. Y averiguar si su código postal está protegido.

Cómo obtener este servicio

Consejos y recursos sobre seguros

Departamento de Seguros de California

Encuentre consejos y recursos para ayudarle con las reclamaciones y problemas con su seguro.

Cómo obtener este servicio

Reclamos del seguro para el hogar de CalVet

Departamento de Asuntos de Veteranos de California

Si tiene seguro para el hogar de CalVet, aprenda cómo presentar una reclamación.

Cómo obtener este servicio

Reconstruir

Buscar un contratista autorizado

Junta Estatal de Contratistas Licenciados

Los contratistas sin licencia a menudo se aprovechan de los sobrevivientes de catástrofes. Para protegerse, encuentre un contratista autorizado cerca de usted.

Cómo obtener este servicio

Herramienta de verificación de licencias profesionales

Departamento de Asuntos del Consumidor de California

Verificar la licencia de un contratista profesional. Cada registro indica el estado de una licencia como vencido, suspendido o revocado.

Cómo obtener este servicio

Protección del consumidor

Comisión de Servicios Públicos de California

Obtenga información sobre las protecciones y asistencias por catástrofe para ayudar con sus facturas de energía, gas natural, agua, teléfono fija y teléfono móvil.

Cómo obtener este servicio

Remoción gratuita de escombros

Condado de Los Ángeles

La fecha límite para optar por la remoción gratuita de escombros era el 15 de abril de 2025. Si tiene preguntas sobre la remoción de escombros, llame a la Línea Directa de Remoción de Escombros del Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Ángeles al 844-347-3332 (TTY: 711).

Cómo obtener este servicio

Acceder a su propiedad

Estado de California

Esto es lo que necesita saber antes de regresar a su casa.

Cómo obtener este servicio

Pasos para la reconstrucción

Estado de California

Consulte los pasos principales a seguir cuando reconstruya su hogar. Esto incluye reclamaciones de seguro, licencias y mucho más.

Cómo obtener este servicio

Retiro de árboles

Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos

Durante la remoción de escombros, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército retirará árboles que determinen que son peligrosos. Sin embargo, puede presentar una exención para solicitarles que no eliminen árboles específicos de su propiedad.

Cómo obtener este servicio

Préstamos por catástrofes para propietarios e inquilinos

Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos

La fecha límite para presentar la solicitud para estos préstamos era el 31 de marzo de 2025. Puede entrar a su cuenta de lending.sba.gov para revisar el estado de su solicitud. Puede usar estos préstamos para reparar su casa o reemplazar la propiedad personal dañada en los incendios.

Cómo obtener este servicio

Empleo

Sistema de búsqueda de trabajo CalJOBS

Departamento del Desarrollo del Empleo de California

Busque un nuevo trabajo en CalJOBS, el sistema de intercambio de trabajo en línea de California.

Cómo obtener este servicio

Beneficios por discapacidad

Departamento del Desarrollo del Empleo de California

Si está enfermo o lesionado por los incendios, solicite los beneficios por discapacidad.

Cómo obtener este servicio

Recursos de búsqueda de trabajo

Departamento del Desarrollo del Empleo de California

Encuentre las herramientas de búsqueda de empleo, como CalJOBS y otros recursos para ayudarle a encontrar empleo.

Cómo obtener este servicio

Capacitación para el trabajo

Departamento del Desarrollo del Empleo de California

Apoyo general, referencias y capacitación para encontrar un nuevo trabajo en California.

Cómo obtener este servicio

Permiso de ausencia remunerada por motivos familiares

Departamento del Desarrollo del Empleo de California

Si necesita una licencia del trabajo para cuidar a su familia, solicite un permiso de ausencia remunerada por motivos familiares.

Cómo obtener este servicio

Beneficios de desempleo

Departamento del Desarrollo del Empleo de California

Si perdió su trabajo, solicite los beneficios por desempleo.

Cómo obtener este servicio

Ayuda y asistencia fiscal

Extensión del impuesto sobre ingresos

Junta de Impuestos de Franquicias de California

Obtenga información sobre la fecha límite extendida para presentar y pagar los impuestos sobre los ingresos en el condado de Los Ángeles. La nueva fecha límite es el 15 de octubre de 2025.

Cómo obtener este servicio

Documentos e información de impuestos sobre los ingresos

Junta de Impuestos de Franquicias de California

Remplace sus documentos tributarios personales. Presentar cambios críticos de datos, tales como el cambio de dirección y el poder legal.

Cómo obtener este servicio

Extensión de impuestos de la propiedad

Oficina del gobernador de California

Obtenga información sobre la fecha límite extendida para presentar y pagar los impuestos de la propiedad. La fecha límite para impuestos de la propiedad estatal también fue extendida. La nueva fecha límite es el 10 de abril de 2026. Para aquellos afectados por los incendios de Los Ángeles, el gobernador Newsom ha suspendido las multas e intereses sobre los pagos atrasados de impuestos a la propiedad.

Cómo obtener este servicio

Asistencia para el impuesto sobre la propiedad

Junta de Ecualización del Estado de California

Obtenga asistencia con los impuestos de la propiedad si su casa se dañó o se destruyó.

Cómo obtener este servicio

Ayuda para empresas

Apoyo

Recursos de recuperación para las empresas

Oficina del Defensor de las Pequeñas Empresas de California

Encuentre recursos y apoyo para las empresas y los trabajadores afectados por los incendios forestales. Esto incluye ayuda financiera, programas de recuperación y apoyo para los trabajadores.

Cómo obtener este servicio

Leyes de seguridad laboral para la limpieza y reconstrucción

Departamento de Relaciones Industriales

Si tiene un negocio de limpieza, remoción de escombros o reconstrucción, infórmese sobre las leyes y regulaciones de seguridad de los trabajadores. Averigüe cómo proteger a sus empleados y mantener su lugar de trabajo seguro.

Cómo obtener este servicio

Remoción gratuita de escombros para algunas propiedades comerciales

Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos

Regístrese antes del 15 de abril de 2025 para averiguar si su negocio califica para la remoción gratuita de escombros por parte del gobierno.

Cómo obtener este servicio

Préstamos para empresas por catástrofes

de la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos

La fecha límite para solicitar un préstamo para reparar los daños físicos en su negocio fue el 31 de marzo de 2025. Puede solicitar un crédito para cubrir las pérdidas económicas hasta el 25 de octubre de 2025.

Cómo obtener este servicio

Ayuda y asistencia fiscal

Extensión y asistencia de impuestos o cuotas por uso comercial

Departamento de Administración de Impuestos y Cuotas de California

Obtenga asistencia con multas, costos de cobranzas e intereses. También puede obtener una extensión de hasta 3 meses para presentar sus declaraciones de impuestos.

Cómo obtener este servicio

Extensión de informes e impuestos sobre la nómina del empleador

Departamento del Desarrollo del Empleo de California

Obtenga una extensión de hasta dos meses para presentar informes estatales de la nómina y depósito de impuestos estatales sobre la nómina, sin multas ni intereses.

Cómo obtener este servicio

Extensión del impuestos sobre ingresos comerciales

Junta de Impuestos de Franquicias de California

Obtenga información sobre extensión en la fecha límite para presentar y pagar los impuestos sobre los ingresos comerciales en el condado de Los Ángeles. La nueva fecha límite es el 15 de octubre de 2025.

Cómo obtener este servicio

Para encontrar servicios locales, consulte la Guía de ayuda en casos de catástrofes de Los Ángeles, un centro de recursos comunitarios fácil de usar.