Các Đám Cháy ở Los Angeles năm 2025

Trợ giúp và thông tin cho những người bị ảnh hưởng do cháy rừng

Hình nền nghệ thuật bàn tay vươn đến đường dây trợ giúp

Nhận trợ giúp ngay bây giờ

Giúp đỡ cho bạn và gia đình bạn

Nhận trợ giúp về thực phẩm, nơi trú ẩn, hỗ trợ tài chính, tái thiết và nhiều hơn nữa.

Giúp doanh nghiệp của quý vị

Tìm hỗ trợ và trợ giúp cho việc phục hồi doanh nghiệp địa phương.

Recovery finder icon Không biết bắt đầu từ đâu?

Sử dụng công cụ tìm kiếm dịch vụ của chúng tôi để tìm sự trợ giúp có sẵn cho bạn.

Cập nhật thông tin

Xem thông tin theo thời gian thực

Tìm thông tin về tình trạng đường, cúp điện, chất lượng không khí và nhiều hơn nữa.

Theo dõi tiến độ của LA

Theo dõi tiến độ về an toàn không khí và nước, dọn dẹp và loại bỏ rác thải, và nhiều hơn nữa.

Tham gia cuộc trò chuyện

Đăng ký(external link) để cho chúng tôi biết về trải nghiệm phục hồi của quý vị và lắng nghe chia sẻ của những người khác.

Tình nguyện viên

Cho thời gian hoặc tiền bạc để giúp đỡ những người bị ảnh hưởng bởi các vụ cháy.

Xây dựng lại - nhanh hơn

Thống Đốc Newsom đã tạm dừng các yêu cầu về giấy phép và xét duyệt(external link) theo Đạo Luật về Chất Lượng Môi Trường California (CEQA) và Đạo Luật Duyên Hải California. Nhờ đó, nạn nhân của các đám cháy gần đây có thể khôi phục nhà cửa và doanh nghiệp của họ nhanh hơn.

Thống Đốc đã ký luật(external link) cung cấp $2.5 tỷ cứu trợ thảm họa lập tức. Điều này hỗ trợ cho các nỗ lực ứng phó và phục hồi.

Xem tất cả các hành động của Thống Đốc để ứng phó với các đám cháy(external link).

Tuyên Bố Thảm Họa Lớn

Vào ngày 8 tháng 1, California đã nhận được Tuyên Bố Thảm Họa Lớn(external link) đối với các đám cháy rừng ở California. Điều này cho phép các cơ quan liên bang cung cấp viện trợ và nguồn lực để phục hồi ở các khu vực bị ảnh hưởng.

Thông qua tuyên bố này của Tổng Thống Biden, California nhận được sự hỗ trợ cho

  • cá nhân
  • công chúng và
  • doanh nghiệp nhỏ.