清理和清除雜物
2025 年洛杉磯大火

野火後的清理和雜物清除是一個 2 階段的過程。您可以免費完成它。

第一階段 危險廢物清理
第 2 階段 清除雜物

當兩個階段都完成後,您的房產就可以重建了。


第一階段

危險廢物清理

在第 1 階段,美國環保署 (Environmental Protection Agency, EPA) 清理了您家中可能危險的日常用品。

方法包括:

  • 電池
  • 清潔劑和溶劑
  • 肥料和殺蟲劑
  • 油漆和油
  • 丙烷罐和其他加壓產品

第 1 階段清理現已完成。所有住宅產業都是自動完成的。

您不需要為此清理付費。

清理狀態說明

在 EPA 評估了您的房產後,他們給了它一個狀態。

他們在您的房產上張貼了該狀態的標誌。

您還可以查看此 EPA 地圖 ,瞭解您房產的清理狀態。

第一階段完成

此狀態意味著 EPA 已完成清理工作。

但您的財產 可能還不 安全。仍然可能有

  • 被掩埋的危險廢物
  • 灰燼和石棉等健康危害

推遲到第 2 階段

這種狀態意味著 EPA 在清除雜物之前無法安全地清潔您的房產。

它將在第 2 階段進行清潔。


第 2 階段

清除雜物

如果您選擇在第 2 階段進行免費清理,美國陸軍工兵團 (USACE) 將負責清除結構性殘骸。

這包括:

  • 受損的地基
  • 被摧毀的車輛
  • 有害樹木
  • 受污染的土壤
  • 石棉

閱讀 第 2 階段的預期內容

USACE 的雜物清除地圖中查看這項工作的進展。

雜物的去向

工人將以保護公眾健康和環境的方式處理雜物。

在 CalEPA 的 垃圾填埋場中的野火雜物 (Wildfire Debris in Landfills)瞭解更多資訊。

免費清除截止日期為 4 月 15 日

選擇清除選項的截止日期為2025年4月15日。選項包括:

加入免費清除 退出並自行安排並支付清除費用

如果您選擇加入

此服務無需您自掏腰包。如果您有保險,將向您的保險公司收費。

在免費清除過程中,USACE將清除危險樹木。但您可以要求他們不清除特定樹木。

如果您選擇退出

您需要自行安排和支付清除費用。

你必須:

  • 聘請有執照的專業承包商
  • 獲得洛杉磯縣的批准和許可證
  • 聘請經過認證的顧問檢查您的房產是否有石棉
  • 確保您的承包商遵守所有政府安全清除雜物的規定

了解有關選擇退出流程和下一步該做什麼的更多信息。

如果您錯過了截止日期

如果您錯過了選擇加入或退出的截止日期,洛杉磯縣仍將清除您財產上的雜物。但您需要支付全部清除費用。

如果您希望自行安排清除雜物,可以嘗試在截止日期後向洛杉磯縣提交退出表格。但他們可能不會接受截止日期後的退出表格。

For questions about what happens if you missed the deadline, call the LA County Public Works Debris Removal Hotline at 844-347-3332 (TTY: 711).


如果您需要幫助

關於第1階段清理的問題

請致電 833-798-7372 (TTY: 711) 聯絡環境保護署 (Environmental Protection Agency, EPA)

關於第2階段清理的問題

更多住宅清理及殘餘物清除的相關資訊

復原洛杉磯縣