Obtenir de l'aide en personne
Incendies de Los Angeles 2025

You can get help and advice in person at a Disaster Recovery Center. For help rebuilding your home, you can go to a One-Stop Permit Center.

Planifier votre visite en personne

Trouver un centre de récupération des dommages

Cherchez celui qui vous est le plus proche sur cette carte.

Passer la carte

Les temps d'attente sont approximatifs et peuvent changer rapidement.

Les centres sont les plus occupés au milieu de la journée. Venez plus tôt ou plus tard pour éviter l'attente.

Plus d'informations sur ces centres: Los Angeles County Disaster Recovery Centers

---

Services sur site

Here are the services you can expect at the centers.

• Services de santé et conseils
• Mental health services
• Chômage
• Avantages pour personnes handicapées
• Remplacement de documents personnels
• Aide avec les réclamations d'assurance
• Aide fiscale et relèvement

See a full list at Planifier votre visite en personne

---

Avant votre arrivée

Utilisez notre checklist pour planifier votre visite en personne.

Si vous le pouvez, emportez ces articles avec vous

• Address of the damaged primary home
• Informations sur la couverture d'assurance
• Numéro de téléphone actuel et adresse de messagerie
• Informations sur le compte bancaire

---

Lorsque vous arrivez

• Parking: Free parking available. People may be there to direct you.
• Toilettes et boissons disponibles.
• Utilisez Plan your in-person visit pour vous aider à trouver les services dont vous avez besoin.

---

Learn more about One-Stop Permit Centers. Walk-ins are welcome. You can also schedule an appointment.

---

Services on site

You can get help and advice about the rebuilding process, including these steps:

• Preparing building plans
• Getting permits
• Scheduling inspections